Kale Flower Pasta ケールのお花パスタ

Spring has come and kale buds welcome me in my vegetable garden! I leave some for bumblebees and other entities who need them. I take some for me to appreciate the energy. Thank you for this miracle.  日本語は英語の後にありますよ Ingredients kale flowers (handful) – if you don’t have them, use rapini.  cherry tomatoes or campari tomatoes…

Read More

Nappa Cabbage & Orange Salad 白菜とオレンジのサラダ

Ingredients Nappa cabbage (a.k.a – Chinese cabbage) 330g Fresh peas 30g Red onion 30g Parsley 40g Orange 1 (med. size – or more if you like oranges!) Sunflower seeds 45g Chop vegetables – Nappa cabbage, red onions and peas – thin slices; Parsley – small pieces; Orange – peel and dice it Pan roast sunflower…

Read More

Mango Cucumber Salad with Miso Vinaigrette マンゴー&きゅうりの味噌ドレッシング和え

ingredients tofu (firm) 175g cucumber 210g red onion 100-200g mango 1 cilantro 10-15g (if you don’t like or have cilantro use dill or parsley instead) garlic 1 clove applecider vinegar 1&1/2 Tbsp miso 1/2 Tbsp water 1/2 Tbsp extra virgin olive oil 1&1/2 Tbsp maple syrup or honey 1/2 Tbsp sesame about 1 Tbsp Steps…

Read More

Yogurt Biscuits with Orange & Cranberry オレンジとクランベリー入り ふんわりビスケット

This scone/muffin/biscuit baked delight is one of my favourite things to eat when I really crave something non-sweet, but goes with coffee/tea (well …. I hardly ever drink coffee, but this item would go very nicely with it). I find coffee/tea cakes can be too sweet, so I created my own style baked good just…

Read More

Lemon Asparagus Pasta with Fresh Dill 春のアスパラ・パスタ・レモンディル風味

Ingredients (日本語は英語の下にあります) Brown Rice Pasta 3 cups (of course you can use wheat pasta)  Lemon  1/2 Onion   50g Asparagus   250g Dill   20 g Caper 10g (or more if you would like) Garlic 5-10g (or none if you wish) Olive oil (for sautéing and garnish) Pecorino Romano (3 tbsp, or more for cheese…

Read More

Sweet & Sour Tofu with Papaya and Asparagus 豆腐、パパイヤ、アスパラガスの甘酢風

Ingredients Tofu 450g ( 木綿豆腐 450g) Asparagus 200g (アスパラ 200g) Papaya 130g (パパイヤ 130g) Mushroom 70g (キノコ類 70g) Onion 70g (玉ねぎ 70g) Carrots 50g (人参  50g) Garlic 5-10g (にんにく5〜10g) Ginger 3g (生姜  3g) Soy Sauce 3TBSP (醤油  大さじ3) Sake 3TBSP ( 酒  大さじ3) Maple Syrup 1TBSP (メープルシロップ 大さじ1)  Apple Cider Vinegar 1TBSP ( 酢  大さじ1) Tapioka Flour 1/2 tsp (片栗粉  小さじ 1/2) Water 3-4 TBSP (水  大さじ3〜4) If you…

Read More

チリコンカン

メキシカンチリパウダーを使った少しだけスパイシーな、そしてエキゾティックな一品。作り置きをしたい方や体の底からあったまりたい方にオススメです。 材料 肉(ポークショルダー、ビーフもも、鶏モモ、または各種挽肉)500g〜700g トマト缶 2缶(400ml x2) 人参 1本 玉ねぎ 1個 じゃがいも 1個 パプリカ 1個 キドニービーンズ 1缶 (他の豆でもOK!) チリパウダー 大さじ2 クミンパウダー 大さじ2 ココアパウダー 小さじ2 (砂糖の入っていないもの) ガーリック 3かけ 塩 小さじ3 (または、自分の好みの量で -味がない!物足りない!時は、塩が足りない) 胡椒 (好みで) ビール(350ml)1缶 オイル(普段使っているものならなんでも) 水 適量 作り方 大きめのお鍋(ストウブなどのダッチオーブン形ならなおよし)に油を引いてみじん切りにしたガーリックを入れて、焦げない前に玉ねぎのみじん切りも入れる。しばらく炒めたら、ニンジンも入れる。 肉を入れて2−3分炒める。ここで1度適量の塩を入れる (小さじ1/2くらい) 適当な大きさに切ったパプリカを入れて1分くらい炒め、そのあとにキドニービーンズと小さめの角切りにしたじゃがいもを入れる。ここでまた、適量の塩を入れて (小さじ1/2くらい)1分ほど炒める。 クミンパウダー、チリパウダーを入れる。少しかき回して、パウダーが材料になじんだら、 トマト缶、ビールを入れて、そのあとに全ての具材が見えなくなるスレスレくらいに水を入れてかき混ぜる。この時に小さじ2位の塩を入れる。 蓋をして中火より弱い火加減でコトコトと煮る。(絶対にグツグツと沸騰させてはいけない) 30分から40分くらいしたら、蓋を開けて水っぽさがなくなって入ればそこでココアパウダーを加え、しばらく火を止めて蓋をして蒸らしておく。 10分くらい経ったところで、味見をして、塩味が足りなければ、お好みの量をたす。 化学調味料を使っていないので、塩味の加減が大切になってきます。その都度、味見をして足していけば問題ないですよ。 私のパートナーさんは、白いご飯と食べますが、私はそのまま食べます。メキシカンチリは、カエンペッパーとは違いますので、気をつけてくださいね。メキシカンパウダーはブランドにより、すごく美味しくなるものと、あまり風味がないものがあります。私は、ギャバンのが美味しいと思います。

Read More